De vrachtwagenchauffeur ging vlak achter de vrouw rijden. De Veendamse was daar niet van gediend en tikte te rem even aan. Dit leidde weer tot irritatie bij de vrachtwagenchauffeur. Uiteindelijk kwamen beiden samen op de vluchtstrook tot stilstand.
Een 49-jarige automobilist uit Stadskanaal die het tafereel had gadegeslagen besloot ook te stoppen. De getuige sprak de vrachtwagenchauffeur aan op zijn verkeersgedrag. De vrachtwagenchauffeur bedreigde de getuige hierop met een breekijzer. Gewaarschuwde agenten konden de heetgebakerde chauffeur in de boeien slaan. Hij moest mee naar het politiebureau. Na verhoor kon hij weer gaan. De Kanaalster deed aangifte van bedreiging. Er raakte bij het incident niemand gewond. De politie maakt proces-verbaal op.