Het meisje wilde vanaf het fietspad langs de Groningerweg oversteken naar de Brunlaan richting Roderwolde. Door de zeer onoverzichtelijke situatie heeft ze vermoedelijk de automobilist richting Groningen niet opgemerkt. Volgens omwonenden gaat het heel vaak net goed, het is gewoon wachten tot het weer eens, zo als nu, misgaat. Op het moment van oversteken is het meisje vol door de auto aangereden. Via de voorruit is ze teruggeworpen op het wegdek. Een passerende automobiliste heeft direct hulp aan het meisje verleend tot de ambulance aanwezig was. Een gediplomeerd verkeersregelaar heeft samen met zijn vrouw direct de verkeersstromen langs het ongeluk geleid. Nadat het meisje door het ambulance personeel was gestabiliseerd is ze naar een ziekenhuis in Groningen vervoerd.
