Het ventje, die achter stuur zat van een Honda Civic, raakte op de Michel Ardanstraat van de weg en reed in een sloot. De knaap die het bewustzijn had verloren is per traumaheli overgebracht naar Universitair Medisch Centrum in Groningen. Een 33-jarige man uit Haarlem die naast hem in de auto zat kwam bij het ongeluk met zijn voorhoofd tegen de voorruit terecht. De Haarlemmer, die met ondermeer een hoofdwond naar het Scheper Ziekenhuis Emmen is gebracht, is volgens een nog onbevestigde bron de vader van het 9-jarige jongetje. De Emmer brandweer heeft bij het verkeersongeluk assistentie verleend. De verkeerspolitie (VOA) heeft aan het begin van de avond een onderzoek ingesteld naar het gebeuren. Berger de Jong heeft daarna de zwaar gehavende auto uit de sloot gehaald en afgesleept. Zie ook Telegraaf.
